Look forward to
Сегодня мы попробуем разобраться с ощущением, которое всем нам очень близко и которое мы все периодически испытываем. Когда ждем свой день рождения; когда постоянно проверяем почтовый ящик, ожидая важное письмо; когда не можем дождаться новогодних праздников, чтобы узнать, что припас для нас Дед Мороз. А знаете ли вы, как выразить эти чувства на английском языке? Именно для таких случаев мы сегодня разберем фразовой глагол look forward to, который переводится на русский язык как «ждать с нетерпением» или «предвкушать». Рассмотрим несколько примеров использования данного глагола:
- Every year the children look forward to the holidays coming. — Каждый год дети с нетерпением ждут наступления каникул.
- I’m looking forward to some warmer weather after this bitter winter. — Я надеюсь, что после такой суровой зимы, будет потеплее.